top of page

LA PISCINA

*La Piscina è aperta da metà maggio a metà settembre

Un agriturismo con piscina in Toscana per grandi e piccini

Un agriturismo con piscina in Toscana è la soluzione ideale per ristorarsi al termine di una giornata trascorsa a scoprire l’innegabile fascino di questa famosa terra o prendersi una pausa tra un giorno di vacanza e l’altro. Passare dei momenti rilassanti a bordo vasca in compagnia dei compagni di viaggio o di un buon libro, oppure restare immersi nell’acqua limpida e rinfrescante che riflette il paesaggio, è un piacere che si apprezza in particolar modo durante la bella stagione. Ricercare un po’ di refrigerio all’ombra degli ulivi secolari, in un curato cortile con vista sulla rigogliosa Val d’Orcia da un lato e sulla facciata dell’affascinante casale in pietra antica dall’altro, gratifica sia il corpo che la mente. La piscina sul luogo di soggiorno è un’innegabile comodità, e quando è annessa ad un agriturismo ai piedi del Monte Amiata, in un punto strategico per raggiungere agevolmente innumerevoli località altrettanto amene, oltre ad una comodità è anche un invidiabile privilegio.

Agriturismo La Dragona: l’agriturismo con piscina in Toscana che fa per voi

Una piscina all’aperto ad uso esclusivo dei propri ospiti immersa nel verde, una vasca dalla suggestiva forma curvilinea ed irregolare dell’azzurro del cielo, sdrai regolabili ed ombrelloni in tessuto bianchi lungo il bordo vi attendono da maggio a settembre presso l’agriturismo La Dragona di Castel del Piano (GR). L’accesso graduale alla vasca per mezzo della scalinata permette di godere al meglio la balneazione mentre la profondità costante di 1,45 metri lungo tutta la superficie (19 metri x 8 metri circa) rende la piscina sicura anche per i più piccoli. La speciale collocazione nel giardino del podere conferisce a questo grazioso angolo dedicato al relax un aspetto ancora più accogliente ed invitante grazie anche alla vegetazione circostante e agli arredi da esterno tutt’intorno alla struttura. Per tutti coloro che sono alla ricerca di un’esperienza appagante in un luogo immerso nella natura, con appartamenti funzionali ricavati da un esclusivo casale in pietra recentemente rinnovato, con un ampio giardino fiorito dotato di barbecue a disposizione degli  ospiti, La Dragona è l’agriturismo con piscina in Toscana che è pronto ad essere la vostra casa per le vacanze e garantirvi un periodo indimenticabile.

CONTATTI

La Dragona snc -Località Montegiovi 58033 Castel del Piano (GR)      CIN  IT053004B5QAIUCGXA

Tel. +39 0564 96 77 65

Mobile +39 349 53 17 298

Messaggio inviato con successo!! Risponderemo al più presto

 
PER ARRIVARE ALLA DRAGONA:

Se arrivi da Grosseto o da Siena:

  • Esci a Paganico Nord e prendi la strada provinciale per Castel del Piano;

  • Dopo circa 25 km arrivi all’ingresso della Dragona…

  • Non potendo svoltare a sinistra, a causa della doppia striscia continua, devi proseguire per 300 metri fino al bivio per Montegiovi;

  • Approfitta del bivio per fare inversione di marcia e riscendi verso Grosseto per 300 metri: troverai l’ingresso della Dragona sulla destra.

 
​
POUR SE RENDRE AU DRAGONA:

Si vous venez de Grosseto ou de Sienne:

  • Sortir à Paganico Nord et prendre la route provinciale en direction de Castel del Piano;

  • Après environ 25 km, vous arriverez à l'entrée de La Dragona...

  • Ne pouvant pas tourner à gauche, en raison de la double bande continue, il faut continuer sur 300 mètres jusqu'à l'embranchement pour Montegiovi;

  • Profiter du carrefour pour faire demi-tour et descendre vers Grosseto sur 300 mètres: vous trouverez l'entrée de la Dragona sur la droite.

 
​
TO GET TO LA DRAGONA:

If you come from Grosseto or Siena:

  • Exit at Paganico Nord and take the provincial road towards Castel del Piano;

  • After about 25 km you will arrive at the entrance to La Dragona ...

  • Not being able to turn left, due to the double continuous strip, you have to continue for 300 meters to the junction for Montegiovi;

  • - Take advantage of the crossroads to make a U-turn and go down towards Grosseto for 300 meters: you will find the entrance to the Dragona on the right.

2024-01-22_12h40_50.png
2024-01-22_12h40_23.png
2024-01-22_12h40_36.png

© 2023 by FC. Powered and secured by Wix

bottom of page